CO129-482 - Public Offices - 1923 — Page 80

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

MINUTES

Direct Service from India to Macao. Our chief interest is to keep the Finance people happy as possible because much of it is smuggled out via H.K. [the 3 words unclear].

MINUTES NOT TO BE WRITTEN ON THIS SIDE.

In any further communication on this subject, please quote No. T321/50/87 and address to $4495/22. It thinks that the big Loane who reauth mate mhe AK. Lur time islaus probauk 2 Repin f Cofere's Racas spening as as to you. like. 146/5 JLFF. Not to any person by name, "The Under-Secretary of State," Foreign Office.

FOREIGN OFFICE

Sir,

London, S.W.1

February 24th, 1923.

With reference to Foreign Office letter F3151/607/10 of the 1st November, I am directed by the Secretary of State for Foreign Affairs to transmit herewith a copy of a despatch from Sir L. Carnegie, enclosing the reply of the Portuguese Government to his note regarding the supply of opium to Macao and the conditions under which His Majesty's Government would be prepared to consider the negotiation of a new agreement.

  1. It will be observed that Senhor Pereira expresses no opinion upon the first of the stipulations required by His Majesty's Government, namely, "that Macao henceforth obtain the whole of its requirements of opium from India". A further despatch, of which a copy is enclosed, is therefore being addressed to His Majesty's Minister at Lisbon instructing him to request the Portuguese Government to state whether they are ready to accept this condition. Should they reject it, it will then become clear that the Macao Government intend to continue their unlimited importation of Persian and Turkish opium, and to elude the purpose for which His Majesty's Government have framed these conditions; but if, on the other hand, they are prepared to accept it, it might be possible for His Majesty's Government to alter concessions on other points, notably on the amount of opium allowed to be imported.

The Under Secretary of State,

Colonial Office.

10449

ACE RA 28 FLB 23

78

Page 7

Edit History

2026-06-26 21:28:14 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
MINUTESDirect Service from India to Macao. Our chief interest is to keep the Finance people happy as possible because much of it is smuggled out via H.K. [the 3 words unclear].MINUTES NOT TO BE WRITTEN ON THIS SIDE.In any further communication on this subject, please quote No. T321/50/87 and address to $4495/22. It thinks that the big Loane who reauth mate mhe AK. Lur time islaus probauk 2 Repin f Cofere's Racas spening as as to you. like. 146/5 JLFF. Not to any person by name, "The Under-Secretary of State," Foreign Office.FOREIGN OFFICESir,London, S.W.1February 24th, 1923.With reference to Foreign Office letter F3151/607/10 of the 1st November, I am directed by the Secretary of State for Foreign Affairs to transmit herewith a copy of a despatch from Sir L. Carnegie, enclosing the reply of the Portuguese Government to his note regarding the supply of opium to Macao and the conditions under which His Majesty's Government would be prepared to consider the negotiation of a new agreement.It will be observed that Senhor Pereira expresses no opinion upon the first of the stipulations required by His Majesty's Government, namely, "that Macao henceforth obtain the whole of its requirements of opium from India". A further despatch, of which a copy is enclosed, is therefore being addressed to His Majesty's Minister at Lisbon instructing him to request the Portuguese Government to state whether they are ready to accept this condition. Should they reject it, it will then become clear that the Macao Government intend to continue their unlimited importation of Persian and Turkish opium, and to elude the purpose for which His Majesty's Government have framed these conditions; but if, on the other hand, they are prepared to accept it, it might be possible for His Majesty's Government to alter concessions on other points, notably on the amount of opium allowed to be imported.The Under Secretary of State,Colonial Office.10449ACE RA 28 FLB 2378Page 7
Baseline (Original)
MINUTES.dired Firvice from India Mago. Om chief interest is to keep the FiacasSupperbowمان possible becausefit much of it is smuggled out via H.K. [the 3 withMINUTES NOT TO BE WRITTEN ON THIS SIDE.In any further communication on this subject, plesse quote No. and address,T 321/50/87.but to-$4495/22 thinks that the big Lavewh reauth mate mhe AK. Lur time islaus probaûk 2 Repin f Cofere's Racas spening]. as as to you. like. 146/5 JLFF. not to any person by name, "The Under-Secretary of State," Foreign Office.104491ACE RA 28 FLB 23-FOREIGN OFFICE.Sir,London, 8.W.1St-February 24th, 1023.78With reference to Foreign Office letter F 3151/607/ 10 of the 1st November, I am directed by the Secretary of State for Foreign Affairs to transmit herewith a copy a despatch from Sir L. Carnegie, enclosing the reply of the Portuguese Government to his note regarding the supply of opium to Macao and the conditions under which His Majesty's Government would be prepared to consider the negotiation of a new agreement.2.It will be observed that Senhor Pereira expres.os no opinion upon the first of the stipulations required by His Majesty's Goverment namely, "that Maceo henceforth obtain the whole of its requirements of opium from India". A further despatch, of which a copy is enclosed, is therefore being addressed to His Majesty's Minister at Lisbon instructing hi to request the Portuguese Government to state whether they are ready to accept this condition. Should they reject it, it will then become clear that the acao Government intend to continue their unlimited importation of Persian and Turkish opium, and to elude the purpose for which His Hajesty's Goverment have framed these conditions; but if, on the other hand, they are prepared to accept it, it might be possible for His Majesty's Goverment to alte concessions on other points, notably on the amount of opium allowed to be imported/The Under Secretary of State,Colonial Office. 7
2026-06-26 21:28:14 · Baseline
View content

MINUTES.

dired Firvice from

India

Mago. Om chief

interest is to keep

the

Fiacas

Supper

bow

مان

possible

because

fit

much of it is smuggled

out via H.K. [the 3 with

MINUTES NOT TO BE WRITTEN

ON THIS SIDE.

In any further communication

on this subject, plesse quote

No.

and address,

T 321/50/87.

but to-

$4495/22

thinks that

the big

Lave

wh

reauth

mate mhe

AK.

Lur time

islaus

probaûk

2 Repin

f Cofere's

Racas spening].

as

as to you. like.

146/5

JLFF.

not to any person by name,

"The Under-Secretary of State," Foreign Office.

10449

1

ACE RA 28 FLB 23

-FOREIGN OFFICE.

Sir,

London, 8.W.1

St-

February 24th, 1023.

78

With reference to Foreign Office letter F 3151/607/ 10 of the 1st November, I am directed by the Secretary of

State for Foreign Affairs to transmit herewith a copy a

despatch from Sir L. Carnegie, enclosing the reply of the Portuguese Government to his note regarding the supply of

opium to Macao and the conditions under which His Majesty's

Government would be prepared to consider the negotiation of a

new agreement.

2.

It will be observed that Senhor Pereira expres.os

no opinion upon the first of the stipulations required by

His Majesty's Goverment namely, "that Maceo henceforth

obtain the whole of its requirements of opium from India".

A further despatch, of which a copy is enclosed, is therefore

being addressed to His Majesty's Minister at Lisbon instructing

hi to request the Portuguese Government to state whether they

are ready to accept this condition. Should they reject it,

it will then become clear that the acao Government intend

to continue their unlimited importation of Persian and

Turkish opium, and to elude the purpose for which His

Hajesty's Goverment have framed these conditions;

but if,

on the other hand, they are prepared to accept it, it might

be possible for His Majesty's Goverment to alte concessions

on other points, notably on the amount of opium allowed to be

imported/

The Under Secretary of State,

Colonial Office.

7

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.